Creates hexagon polygons covering a rectangular geographic region. All cells that overlap the bounding box are included (not just cells whose center falls inside), ensuring full spatial coverage on both backends.
See also
grid_global for global grids